Les mois suivant la rupture de la malédiction sont empreints de mystère. Les cousines semblent irrésistiblement attirées vers une plage. Cette plage, Joy l’a vue dans un rêve, dans lequel se trouvaient aussi ses parents. Elle se souvient également de la construction d’un symbole sur la plage. Pendant ce temps, Cassie et Sam ont enfin un moment romantique en tête-à-tête. Mais les choses ne se passent pas comme prévu, puisqu’ils se retrouvent coincés sur une île!