Les membres de la famille Ahern continuent de se remettre tant bien que mal du décès de Denis. Un inconnu les prend par surprise en se présentant à la porte de Val, prétendant être le fils illégitime de Denis! Tandis que la campagne de terreur contre la famille prend des proportions inquiétantes, un accident de voiture vient ébranler tout le clan. Pendant ce temps, Jenny fixe un ultimatum à Val et Alanna rappelle à tout le monde qu’il ne faut pas se méprendre à son sujet et la sous-estimer…