1980 : Jacinthe part étudier la parfumerie à Paris alors que Louise et Aidrian préparent le plan d’affaires de Nocturne. Le courant passe entre les deux, ils forment un duo puissant. Ce rapprochement n’est pas apprécié par Jacinthe à son retour et Louise devra faire des choix déchirants. PRÉSENT : Aidrian pense que Clémence devait avoir un complice pour tuer Loulou. Il met en garde les enfants Hébert, qui peuvent à leur tour être en danger. Aidrian promet de tout faire pour les protéger…