Callen et Sam travaillent en étroite collaboration avec le capitaine de la Marine pour localiser un groupe de sympathisants de l’État islamique qui se trouve à bord d’un porte-avion militaire américain. Pendant ce temps, Hetty se tourne vers une amie pour l’aider à obtenir des informations auprès d’un diplomate russe.