Réalisant que sa mauvaise réputation et son bracelet électronique nuisent à sa nouvelle carrière, Lidia tente de laver son nom. Pendant ce temps-là, Rhian est sous pression, car elle doit organiser son premier événement en tant que présidente de la FCBF.