Est-ce que la reddition est acceptable si elle permet de survivre? Ève et Kevin sont forcés de contempler cette option. Arnaud profite du chaos ambiant pour obtenir sa part du gâteau, alors que Damien veut resserrer son emprise. De récentes additions à l’équipe sèment la bisbille dans l’entreprise. Une offre hostile se transforme en formidable opportunité. Kevin voit une possibilité de conserver le trône, mais elle implique de marcher sur son orgueil. En est-il capable?