Joanna a l’impression d’être prisonnière de sa ville natale! Elle se retrouve effectivement coincée à Millwood, sans dossier sur lequel plancher, ni aucune firme qui attend ses services ailleurs. Déboussolée, elle ignore quelle direction sa carrière et sa vie prendront…