L’agent expérimenté Jess LaCroix supervise l’unité spéciale chargée de traquer les criminels les plus recherchés par le FBI. Son équipe hautement qualifiée agit sous couverture et intervient sur le terrain dans le but de capturer ceux qui sont le plus désespérés d’échapper à la justice. Tout en jonglant avec les nouvelles mesures sanitaires imposées en lien avec la COVID-19, l’équipe doit mettre un frein aux élans de deux hommes armés qui expriment leur désespoir et leur rage contre la classe « d’élite », convaincus que celle-ci les oppresse dans leur liberté. Pendant ce temps, le père de Jess revient dans sa vie et il n’est pas seul! De son côté, Barnes doit prendre une décision professionnelle qui changera sa vie. Sa femme et elle remettent également en question leur projet d’avoir un autre enfant. Puis, Jess passe à une autre étape sur le plan amoureux, mais ce n’est pas tout le monde qui approuve sa nouvelle relation…