Gil Grissom et Sara Sidle prêtent main-forte à un ancien collègue impliqué dans une affaire de falsification de preuves. Pendant ce temps, Maxine Roby et le reste de l’équipe du CSI doivent tenter d’élucider le meurtre d’un couple, tué le jour même de son mariage.