Bien qu’elle soit en vacances, Éliane a de la difficulté à « enlever son chapeau de psy » et à lâcher prise. Mais les circonstances qui entourent la disparition de Victor éveillent en elle un mauvais pressentiment. Encore une fois, ses compétences en psychiatrie jumelées à son empathie et sa bienveillance joueront un rôle crucial dans les recherches pour retrouver l’enfant.

Retraité, et maintenant célibataire, Boisvert aimerait bien profiter rapidement des vacances qu’il avait planifiées avec Éliane et Albert. Mais c’est sans compter la tempête qui s’abat sur le camp et surtout, la disparition de Victor. Autrefois sergent-détective, son sens du devoir finit par avoir le dessus sur son besoin de vacances et il s’implique alors totalement dans l’enquête. Habitué aux façons de faire de la police, il gagne plus rapidement la confiance de la lieutenante-détective Bélisle, contrairement à Éliane, qui peine à se faire entendre auprès d’elle.

Girl next door, affable et candide, Joanie est la propriétaire du camp du Lac Rond et la mère du petit Victor, 8 ans, qu’elle aime plus que tout. Elle est déjà anxieuse à cause du trouble de l’opposition de son fils et de la relation difficile avec son ex, mais son anxiété atteint des sommets lorsque Victor est porté disparu! Déterminée, elle est prête à tout pour retrouver son fils, même si ça implique qu’elle doive se mettre en danger.

Conjoint de Joanie, Hugo est doux, attentionné et romantique, mais il peut parfois se montrer impatient. Ancien champion de tennis, il enseigne ce sport au camp. C’est un bon gars qui se montre rassurant et protecteur avec Joanie, en plus d’être toujours prêt à aider les enfants et les moniteurs. Il n’apprécie pas tellement Yannick, l’ex de Joanie, qu’il considère narcissique et jaloux.

Bon gars aimant, taciturne et sensible, Yannick est le père de Victor et l’ex conjoint de Joanie. Il a grandi au camp puisque ses parents en étaient les propriétaires. Il y a d’ailleurs travaillé pendant de nombreuses années. Maintenant camionneur, il part souvent sur la route pendant quelques jours. Il voit régulièrement son fils puisqu’il habite, lui aussi, sur le terrain du camp.

Lieutenante-détective Bélisle a une dégaine de chat mal léché qui évoque celle de Boisvert. Autoritaire, elle veut que les choses fonctionnent à sa manière, et pas autrement. Elle a tendance à prendre tout le monde de haut et prend des décisions en fonction de ce qui pourrait l’aider dans sa carrière. Ne partageant pas certaines prises de position d’Éliane dans le passé (elle a défendu une mère ayant tué son fils), Bélisle ne supporte pas que la psychiatre veule s’immiscer dans son enquête et pire, la conseiller.

Jean-François est un policier dévoué et sympathique. Intègre et « by the book », il suit les ordres à la lettre et respecte les procédures. Il n’apprécie pas trop que Boisvert lui dise quoi faire! Il connaît bien Yannick et Joanie, les parents de Victor. Avant d’entrer dans la police, JF a étudié en littérature à l’université. Si le courant passe mal entre Boisvert et lui au départ, c’est tout le contraire avec Éliane!

Margot a 23 ans et est charismatique et mystérieuse. Monitrice depuis quelques années, elle a d’abord été campeuse à ce même camp lorsqu’elle était plus jeune. Elle est en couple avec Loïc (Anorak), un autre moniteur, mais leur relation bat de l’aile. Margot semble préoccupée depuis le dernier party des moniteurs…

Moniteur de 21 ans, Loïc est en couple avec Margot (Pistache), une autre monitrice du camp, qu’il aime sincèrement. Il est profondément blessé lorsque cette dernière se met à le repousser, et il aimerait bien comprendre les raisons de ce rejet. Loïc a un talent naturel avec les enfants; il se fait donc un plaisir de s’occuper d’Albert pendant qu’Éliane se consacre aux recherches.

Gisèle est une femme pragmatique, du type « no bullshit ». Elle a géré le camp pendant plus de 25 ans. Elle souffre d’une maladie dégénérative et n’a plus l’énergie nécessaire pour s’occuper de la colonie. Depuis la mort de son mari, son fils Yannick et son petit-fils Victor représentent le centre de son univers. Bien que Yannick ne soit plus en couple avec Joanie, Gisèle affectionne encore beaucoup cette dernière.

Victor est un petit garçon de 8 ans actif et débrouillard. Il admire son père, qui lui a enseigné la survie en forêt, et adore passer du temps avec lui pour jouer à des jeux vidéo. Depuis que sa mère a un nouveau conjoint, Victor est plus agité, car il sent que l’équilibre familial est rompu.

Albert est le fils d’Éliane. À 6 ans, il vient de passer deux semaines en colonie et il a adoré ça! Sociable et démonstratif, il s’est vite lié d’amitié avec d’autres enfants, dont Victor. Lorsque ce dernier manque à l’appel, Albert est très inquiet pour son ami.

Moniteur au camp, Grizzly est assistant coach de tennis. Il travaille donc étroitement avec Hugo, le copropriétaire du camp et moniteur de tennis. Il n’apprécie pas ce dernier, qui le traite comme un laquais.