Dirigée par Maxine Roby, l’équipe du CSI de Las Vegas réunit les plus brillants enquêteurs. Ensemble, ils déploient de nouvelles techniques médico-légales pour faire ce qu’ils font de mieux : suivre les preuves et servir la justice à Sin City. Cette saison, de sombres menaces rôdent à Las Vegas, au milieu des néons criards et des ombres sombres… Maxine Roby et son équipe d’enquêteurs en scènes de crime – Joshua Folsom, Allie Rajan, Serena Chavez, Chris Park et Beau Finado – continuent de prioriser la science afin de résoudre les crimes les plus déroutants. Catherine Willows convainc Maxine de la laisser rejoindre son équipe. Elle arrive à temps pour aider ses collègues à affronter un « marchand de la mort » qui veut déjouer les pronostics, une chose assez difficile à faire à Las Vegas!