Brian Boyce met en place une équipe pour surveiller la maison de Kenneth Noye dans le Kent. Celle-ci suit Brian Reader depuis la maison de Noye jusqu'à un train pour Bristol, où il est aperçu en train d’entrer chez Scadlynn Gold Merchants. Osborne visite le commerce en prétextant une inspection et apprend qu'ils prétendent que l'or a été importé de Sierra Leone par le négociant en or de Hatton Garden. Or, il n’y a pas de mine d’or à Sierra Leone... La chaîne de l'or se précise.